EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
بازی بولینگ+اکسو=؟
دی او:چندبار تا حالا بولینگ بازی کردید؟ لوهان:این دومین بارمه
بکهیون:این اولین بارمه
چانیول:امروز 801 بارم میشه
چن: من قبلا چانیول رو دیدم. یه تجهیزاتی واسه بولینگ پوشیده بود
اماده شدن واسه پوشیدن تجهیزات یه حالت کارازموده
بیاین واسه 801 امین بار چانیول تو بازی بولینگ صبر کنیم
کای:من مدت 6 سال عضو یه باشگاه بولینگ بودم
کریس:من در اصل یه ورزشکارم
لی:قبلا،نگفتم که من واقعا تو ضربه زدن عالیم؟نه؟
چانیول:اول بیاید واسه لیدر تیم ها رای بگیریم
تائو:اگه منو انتخاب کنید حتما می برم
بکهیون و چن:تیم بازنده باید واسه تیم برنده هدیه بده
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
سهون:چانیول و لی هیونگ رو به عنوان لیدر دو تیم انتخاب کنیم تائو : من من
اکسو : باشه
تائو:من و نادیده می گیرین؟حالا منو ببینید
سهون:الان بذار ببینم.الان نشون بده
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
سوال:6 به 6...چه کسی برنده بازی بولینگ می شود؟
لی و چانیول : وقت نمایش مهارت لیدر تیم ها
ضربه زننده ی اول بولینگ لی
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
بکهیون:اوکی.من تو تیم لی هیونگم
لوهان:چانیول حالا مهارتتو نشونمون بده
شیومین:چانیول چرخشی رو نشونمون بده چانیول:چرخشی رو نشونتون بدم؟
سهون:واقعا کار هیونگ خوبه؟
چن:با یه ضربه تموم کن
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
چرخشی موفقیت امیزه؟
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
بکهیون:منم این کار و کردم
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
تیم های انتخاب شده توسط لیدرها لی تیم زرد.آبی تیم چانیول
اولین تیمی که از یک تا ده بتونه امتیاز بدست بیاره برنده میشه
از تیم زرد شروع میشه : لوهان
اول لوهان توپ چرخشی و میندازه
چن:هیونگ اول یه بولینگ رو بنداز
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
کای : پرتاب خوبی بود
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
کریس میره تا حمله ی ناموفق دوستش و دوباره بازسازی کنه
کریس:نشونتون میدم
چن:چند تاست؟
بکهیون:4 تا
چن:شخصا دوست دارم که یکی رو بندازی
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
سوهو هیونگ 5 تا رو زد
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
چن:این دیگه چی بود لیدر؟لیدر تیم
کریس:مهم نیست هیچی رو هم نزنی.ما بالاخره برنده میشیم
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
8 تا
تائوی ما کارتو خوب انجام دادی
شسته رفته یکی رو زد
قهرمان بازی که یه بولینگ رو زد
چک موقتی تیم زرد
حمله ی تیم ابی چانیول
پرتاب توپ سهون با یه حس خوب
9 تا
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
8 تا
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
یه ری اکشن برجسته
دی او هم تو بولینگ کارش خوبه
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
3تا
من کم زدم؟
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
3تا ؟
چن:سه تا بولینگ؟سوختی
مثل بک هیون سه تا بولینگ و زد
بکهیون:وایسا.4 تا رو زد 4 تا 4 تا
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
دوباره خطا انداخت
تخصصه زدن صفر تا پایه ی لیدر تیم
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
بیاین تو دور دوم هر بار از یه گروه به طور چرخشی بندازن
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
5تا
چن:5 تا بولینگ قبلا امتیازش به دست اومده
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
بکهیون:چه جوری میندازه که دوباره خطا شد؟
چن:هی این چیه؟تو نباید میگفتی که تو بولینگ کارت خوبه
لیدر تیم زرد چی؟
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
هر دو تا لیدر کنار هم تو باتلاق افتادن
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
7تا
شیومین : 7!7!7
تیم زرد تو تضعیف روحیه
بکهیون:قیافه هاتون دوباره گرفته شده چانیول:میبینم که خیلی خوشحال نیستید
چن:اون و نگو ما داریم بهترین تلاشمون می کنیم
بکهیون:اوکی چن بیاید ببینیم چن چقد خوبه
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
9تا
امتیازیه که بهش احتیاج داشتیم
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
چانیول:یه بازیکن پرتاب کننده اون و خوب میدونه
چانیول:بچنگش آوردی
بکهیون:خوبه
چانیول:حالا فهمیدی چرا اعضای تیمم و این طوری انتخاب کردم
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
چن:اون یخه
نمیتونم این و باور کنم
تائو:چی بهتون گفتم!
بکهیون:ادامش بده
بکهیون:ما...صادقانه مهارت هامون یکیه
تائو:تو مثل من نیستی
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
بکهیون:چانیول باید خوب بازی کنه
بکهیون:چانیول واقعا افتضاحه
چن:اولین بارته؟
بکهیون:و اون لیدر تیم ماست
لی هیونگ 2 تا رو بزن
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
خسته کنندست
در حال جمع کردن قدرتش در توپ صورتی
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
لوهان :فهمیدم چیکار کنم
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
شگفت انگیزه.پسری که فهمید چی کار کنه
تیم زرد بالا میاد
بکهیون:اههه چه اتفاقی داره میفته
کای:کی تا الان هیچی رو نزده؟
بکهیون:این این
چن:چانیول نشونمون بده
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
بکهیون:5 تا 5تا
پرتاب خوب لیدر تیم
چانیول:خوب بودم نه؟
رویا به حقیقت پیوست
بازی نزدیکیه که ادامه پیدا می کنه
امتیازات قابل توجه لی لیدر تیم
همکاری به دست امده از بک هیون
اولین تیمی که 2 تا رو بزنه برنده اس
اخرین رقابت تک مرحله ای
بکهیون:اره مین سوک هیونگ
شیومین:دو تا؟
فقط یکی رو زد با تاسف شکست خورد
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
چن:این حتی سخت تر از امتیازه دهه
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
تائو:ما به دو تای باقی مونده نیازی نداریم
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
اونا میندازن و میندازن
کای:فقط یه عدد همیشه می مونه واقعا فقط یکی
سوهو:هییییی من برای اونی که 2تا رو بزنه غدا می خرم
چن:واقعا؟
من وقتی به اون گوشت فکر می کنم تلاش سختی می کنم
کای:خودشه
ایا این بازی امروز تموم میشه؟
بازیکن ها به سرعت خسته میشن.حتی وقتی که همینجوری بی دقت میندازن
سهون:بیاید بی خیالش شیم
کریس:اه واقعا استرس داره
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
چن:واقعا یه ورزشکاری؟
سوهو:واقعا پیشرفت کردی
کریس:یه مدت طولانی گذشته واقعا
بکهیون:چطوری باید اینو بزنیم؟
خدای بولینگ ما رو ویران می کنه؟
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
...اکسو : بیاین ولش کنیم فقط خیلی
دی او:چون داریم اخرین بار و انجام میدیم بیاین یه نفر و داشته باشیم که نوبت خودشون و بگیره و امتیازا مقایسه بشه
سهون:بیاید همون و بازی کنیم
چانیول:ما می خواهیم کریس هیونگ انجامش بده
کریس:من؟چرا؟
چانی : تیم ما کریس هیونگ و انتخاب می کنه
کریس:خب در هر حال من که کارم خوبه
سوهو:ما بکهیون رو انتخاب می کنیم
بکهیون:ما مسابقه ی قرن و خواهیم داشت
سنگ کاغذ قیچی کنید تا ترتیب مشخص بشه بکهیون:برنده باید آخر پرتابشو بکنه
کریس:واقعا می تونم...در مورد اعضای دیگه نمی دونم ولی من می تونم تورو شکست بدم
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
بکهیون اول میندازه
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
سرنوشت تیم ابی تو توپ صورتی خواهد بود؟
نتیجه ای که توپ صورتی به دنبال داره؟
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
فقط 3تا
چن:فقط توپت رو بفرست وسط
کریس:آماده ای؟ بکهیون:آره آمادم
چانیول:کریس کریس
لوهان:نه تو نمی تونی اینکارو بکنی
کریس:مشکلی نیست.بذار هر کاری می خوان بکنن
چانیول:کریس کریس
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
نتیجه؟
خطا زد
الان دارم چی کار می کنم
تیم زرد باید برای تیم آبی هدیه بخره
یه مرتبه به مرکز خریدی در اون نزدیکی میرن
به عنوان جریمه به دونگدامون میرن
لوهان:این اولین بارمه میام اینجا
تائو:باید به خاطر کریس هدیه بخریم
لوهان:کفش؟کفش؟
به عنوان هدیه واسه تیم ابی کفش رو انتخاب کردند
چن:دادن پول بهشون مثل خریدن هدیه نیست؟
تائو:من نمی دونم.من نمیخوام بخرم کریس باید بخره برام
چن:ااااه باید بهشون هدیه و پولم و بدم
لوهان:به خاطر کریس
کریس:اه واقعا شماها...فکر میکنین چون میخواستم باختم؟
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
تائو:اگر فقط 3تاشو مینداختی.فکر کن
کریس: من عقل دارم.فکر میکنی این و میخوام؟
فراموش نکن ما یکی هستیم
چن:با این وجود هیونگ یه امتیاز تو مرکز بولینگ به دست اورد
لوهان:تو 12 تا رو زدی
کریس:من واسشون کفش نمیخرم
کریس یکمی رفتار غیردوستانه دریافت می کنه
چن:اول باید اون کفشایی که باید بهشون بدیم و انتخاب کنیم
میخوانن که کفش واسه تیم ابی بردارن
هدیه سال نو واسه شش نفر
تنهایی داره ناراحت میشه
چه هدیه ی خوبی باید بخرم
تو سکوت جذب خرید کردن شدن
تائو:این به استایل بکهیون میخوره
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
تائو:چن.سایز کفش بکهیون چیه؟
چن:واقعا؟جدا می خوای اینو براش بخری؟ تائو : آره
این کفش زنونه اس
تائو:بزرگترین سایز این مدل چنده؟
تا سایز یه مرد تایید میشه
تائو:260 هم دارید؟
چن:لوهان این واسه شیومین هیونگه؟ لوهان:درسته
چن:شیومین هیونگ یه مشابهش و داره؟
لوهان:فک می کنم شیومین این شکلی رو دوس داره
لوهان:وقتی دیدمش فکر کردم باید سایز بزرگتر ازین بخرم
چن:واقعا فک می کنم شیومین هیونگ ازین خوشش میاد
چن : شیومین این نوع کفشا رو دست داره
چن:این استایل سوهو نیست؟
تائو:نه نه اصلا
تائو:من استایل سوهو هیونگ و این که چی استایلش نیست و میدونم
چن:ولی تو چن لحظه پیش کفش زنونه انتخاب می کردی
تائو: چون بکهیون تو اون کفش ها خوب به نظر میاد اما نمیخواستم بخرمش
چن:نه اون کفشا
تائو:استایل سوهو هیونگ
تائو:سوهو هیونگ باید به خاطر کریس الان یه هدیه بخرم
برات یه خوشگلش رو گرفتم
سوهو:که این طور؟ممنون
تائو:همین؟
اوکی.بای بای
چن:برای بکهیون چیکار کنیم؟
تائو:این برا سوهو هیونگ چن:براسوهو؟
چن:اما...تائو..سوهو هیونگ هم تو یه تیم باهامون بود تو نباید واسش بخری
تائو:اه...سوهو هیونگ با ماست؟اه متاسفم
چن:اون و واسه سه هون انتخاب کن تائو:خب بیاید همینو واسه سه هون برداریم
چن:حالا باید پولشون و بدیم
تائو:کریس هیونگ نمی خواد پول همشو بده؟ کریس:تائو تمومش کن
کریس : ممنون
خرید هدیه به سلامت تکمیل شد
سوال:برنده نهایی شش به شش رقابت بولینگ؟
از اون فردی که امروز توپ رو انداخت تا اون فردی که واسه 800 بار انجامش داده بود
مهارت های هر دوازده نفر بالا رفت
اولین توپ ما اخرین توپمون نیست این فقط شروعشه
شب زمستانی ژانویه
منطقه ی گیونگ گیدو یونگ این _ خانه ی وحشت
جایی که باید قوی باشی
و دوازده گوسفند جوون می لرزن و می لرزن
بکهیون:وایی...واقعا وحشتناکه
سوال:چه کسی شجاع ترین عضو اکسوئه؟
بکهیون:صادقانه بگم که من راحت نیستم
سهون:منم چن:من
چن:در طول 23 سال گذشته من به روح اعتقاد نداشتم
سهون: امشب یکی میبینی
چن:باور ندارم سهون : خب پس
کای:من از خونه وحشت نمیترسم شیومین:چرا؟
کای:چون من خیلی تیرم و اونا منو اون تو نمیبینن
سوهو:تائو همین الانشم واقعا ترسیده چانیول:داره گریه می کنه
چن:تائو روح های واقعی اون توئه
تائو:برای همین هم من خیلی نگرانم....واقعا
بکهیون:هیچی نیست
لی:بعدا اگه نتونم به خودم کمک کنم واقعا شوکه میشم
بکهیون:درسته.بعدا به اجبار باید ماساژ قلب داشته باشین
سوهو:اگه یه روح ببینیم چیکار می کنیم؟
بکهیون:سورپرایز میشم بعدش باهاش کشتی میگیرم
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
سوهو:ما سه تیم دو نفری خواهیم داشت و 6 نفر بقیه تنهایی میرن
کای: یه زمین واسه سورتمه اون ور هست.بیاید اونجا بریم و انتخاب کنیم کی با کی میره
چانیول:خوبه
از این رو شروع میشه
اونا مسابقه ای واسه کندن پرچم ها خواهند داشت سه نفری که برنده شن میتونن عضو دلخواهشون رو برای همراهی انتخاب کنن
پرچم؟من از دستش نمیدم
کوچولو ها رو دست کم نگیرید...اه..اون نیست
لو کوچولو برای روندن سورتمه هیجان زده است
تائو:من باید یه جوری پرچم و بگیرمش به خاطر این که اون تو روح هست و من نمیخوام تنهایی برم
اون علاقه ای به بازی نداره
می خنده در حالیکه اشک تو چشماش جمع شده
مردی که میخواد با روحا کشتی بگیره
فایتینگ
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
من با پوست تیرم و پرچم،هرجایی می تونم برم
اماده شدن دوازده نفر تموم شد
با هدف پرچم اغاز می کنن
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
لاین اونایی که با شکم میرن : چانی و چن و بکهیون و کریس با لاین اونایی که نشسته به ارومی میرن
اعضای باقی مونده چانیول اول چن دوم
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
چانیول اول
چن دوم
و اخرین پرچم تو دستای دی او هست
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
برنده ها پرچم هاشون و نگه داشتن
چانیول:خب بیاید یارهامون و انتخاب کنیم
کای سعی می کنه نظر دی او رو با آگیو جلب کنه
دی او:از قبل تر من لوهان هیونگ و انتخاب کردم
بکهیون: لوهان هیونگ یه بچه اس بچه
...چانیول:یار منم چن:کای؟کای؟
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
چانیول:کای
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
بکهیون:بریم چن
چن:من می خوام تنها برم
و می خوام پرچم رو بدم به تائو
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
تائو:میخوام با سوهو هیونگ برم
سهون و دور میندازه و سوهو رو انتخاب می کنه
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
تائو:من داشتم شوخی میکردم.یه شوخی بود
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
مرحله اول- اتاق جسد
مرحله دوم-راهرو ی لرزان
مرحله سوم-اتاقی با عروسک های آویزان
مرحله چهارم-قفسه ی روح
مرحله پنجم-نرده ریلی همراه با دست هایی که چنگ میزنن
مرحله ششم- راهرویی با درهای باز و روح های سرگردان
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
کریس : من دارم میرم داخل؟
هیچی نمیتونم ببینم
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
من واقعا نمیتونم چیزی رو ببینم.این دیگه چیه؟
آآه... چرا من اومدم اینجا؟؟؟
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
ولی یه نفر هست که بنظر نمیاد بخنده
من واقعا از این بیشتر از همه بدم میاد حتی زمانی که جوون بودم..اه واقعا که
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
وااای. ترسناکه. ترسناکه. ترسناکه
متاسفم . متاسفم. متاسفم
ااه. ...... این دیگه چیه
ااه.. اوکی. اوکی. من دارم میرم. من دارم میرم
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
من دارم میرم. من دارم میرم..ببخشید
آآآآآه. نه..نه
چن :اه ه من خیلی مضطربم
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
کریس :اه...کریس مشکی نیست. مشکلی نیست
تو تقریبا رسیدی کریس
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
اومد بیرون؟
بکهیون:چطور بود؟ چطور بود؟
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
پرچم زوج اول شامل لوهان و دی او
لوهان:تو اول برو
سهون:من خیلی کنجکاوم.میخوام خیلی سریع برم اون تو
میخوام سریع خونه برم
لوهان:س..سلام؟
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
دی.او و لوهان:سلام
چانیول:لوهان هیونگ معرکه است
چن:چه مردونگی یی؟؟
"با این که هنوز چیزی نیست داره جیغ میزنه" دی او:چرا؟چرا؟چرا؟ / لوهان : نمیدونم
اونجا چیزی نیست
دی او:سلام.زودباش بیا
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
لوهان:اوه؟ صبر کن واقعا اونجا یه چیزی هست
دی.او:نه لوهان: هست
دی.او:اون چیه؟
یه مجسمه ست و پسرای بیچاره یخ زدن
لوهان:ببخشید
چک میکنه
وبعد دوباره پشت دی او قایم میشه
دی.او:این یه مجسمه ی چوبیه
اونا میدونن مجسمه ی چوبیه ولی
بازوهاشون و محکم به هم چسبوندن
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
دی.او:فک کنم الانه که فحش بدم
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
دی او:زودباش بیا. زودباش بیا
لوهان:اوه صبر کن دی او .کجایی؟دی او
دی او ناپدید شد؟
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
چن:پس چرا لوهان هیونگ رو با خودت نیاوردی؟
فراموشش کردم
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
دی او:نیومد بیرون
سوهو و شیومین:چرا نیومد بیرون؟
چانیول:نکنه غش کرده؟
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
هنوز داره اسم دی او رو صدا میکنه
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
نجاتم بده
این صدای جیغ زنده بودن لوهان رو تایید میکنه
مردی که روح ها رو دوست داره
می لغزه
پاها سست میشن
ترس اخر
لوهان:من اینجام
چن و سوهو:دی او هنوز نیومده بیرون
لوهان:دی او نیومده بیرون؟
سوهو:اونجا نیست؟ لوهان:نمیدونم
سوهو:دوباره برو داخل
لوهان:نه.. صبر کن
ما شوخی نمیکنیم دی او هنوز نیومده بیرون
دی او اونجا نیست
چن:شما با هم دیگه رفتین داخل, تو باید با اون میومدی بیرون
لوهان:اون واقعا اونجا نیست.اون وسط راه ناپدید شد چانیول:جدی؟ / لوهان : اره
اون ترسیده ولی داره میره تو تا دنبال دی او بگرده
دی او زودتر اینجا بوده
واقعا داری میری تو؟
مراحل جایی که اونا نمیتونن چیزی رو ببینن تموم شد
اونا به صورت نمایشی همدیگه رو دیدن اما هنوزم این یه پایان خوشیه
چانیول:الان برو
جونگ دئه خیلی بشاش قدم برمیداره و حرکت میکنه
بکهیون:ماشین خواننده ی چن تائو:ممنون هیونگ.عاشقتم
چن:من توی این 23 ساله ی گذشته به ارواح اعتقاد ندارم
داره میره تا با روح ملاقات کنه
از مرحله ی دوم شروع میکنه
بدون درنگ قدم برمیداره
داره برای ارواح خدمات شخصی انجام میده
چن:تو الان میخوای منو بترسونی آره؟
این دیگه چه وضعیه؟
چن معصوم بدون درنگ
شگفت انگیزه
خیلی ریلکس هات پک به عنوان هدیه میده
با فراغت خاطر به اطراف نگاه می کنه
با دومین روح مثل این که یه سرنوشته روبه رو میشه
چن:سلام
تولیدکننده ی هات پک بسته های گرمی رو میده
با دستی که قوزک پاش رو میگیره دست میده
چن:سرده نه؟
کیم جونگ دئه دنیای گرمی رو ارزو می کنه
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
چن:آآآآه هنوز تموم نشده؟
چن:سلام
نشست تجربه ی ترسناک خدمات تموم شد
چن:باید بسته های گرم بیشتری میبردم
امروز هوا سرده و اون دستی که منو گرفت سرد بود
سوهو:ترسناک نبود؟ چن:نه
سوهو:اصلا ترسناک نیست ولی چشماش آشفته و مرتعشه
چن:دیدمش. فقط یه آدمه
چانیول:بکهیون! بکهیون نفر بعدیه
بکهیون:اه من شوکه شدم
فقط با دیدن تصویر بردار این همه واکنش نشون میده
بکهیون:وای ...این ترسناکه
این واقعا ترسناکه.چیکار باید بکنم؟چیکار باید بکنم؟
وای... دارم دیونه میشم چرا اومدم اینجا؟
وای دارم دیوونه میشم.لطفا. لطفا. صبر کنید
بکهیون:وقتی یه روح ببینم شوکه میشم وباهاش کشتی میگیرم
لطفا...لطفا
اهههه. لطفا....اوه ...واقعا که
بکهیون:همتون بیاین بیرون
مجسمه چوبی رو پیدا کرد
اااه....این چیه؟
بکهیون:اصلا شوخی نیست
چانیول:صدای حرف زدنش با لهجه داره میاد. لهجه اش
*تو خونه ی وحشت سروصدا می کنه* بکهیون:این چیه؟....این چیه؟... واقعا... اااه...لطفا
ااااااه....لطفا
لطفا
از روبه رو حمله میشه
احمقانه عکس العمل نشون میده
اااااه. من ترسیدم....این یه دسته
اگه این برنامه پخش بشه وضعم داغون میشه
اب دهنم بیرون اومد
وای چن چطوری از اونا رد شدی؟
از نفر بعدی تا بک هیون وقتی بیرون میان اب دهنشون بیرون میریزه
چن:نه.چیزی سراغ من نیومد
مرحله قفسه که منتظرش بودیم
اااه. اینجا تنگه
الان چی میخواد از اینجا بیاد بیرون؟
بزار ببینم. بزار ببینم
بیا بیرون
وااای لطفا. لطفا
"واضحه که این استایل ترسیدن بکهیونه"
بکهیون:اوه واقعا که
اوه لطفا...واقعا
"این نوزدهمین باره که داره کلمه ی"لطفا" رو میگه"
بکهیون:اااه...این واقعا خسته کننده است...جدا که
یه هدیه ی کوچیک واسه مشتری خسته شده
ازم دور شو ازم دور شو
ااااه....من میترسم.....ااااااه......من میترسم
ااااه...من کجام. فکر نمیکنم راه از این طرف باشه
ازاخرین مرحله با شدت تمام دور میشه
نجاتم بدین
مرحله ی جدید اضافه شده: مرحله ی چانیئول
اه...واقعا شوخی نیست
فکرکردم دارم غش میکنم
آب دهنم واقعا بیرون ریخت
آب دهنم ریخت.وای اگه اینا توی برنامه پخش بشه چیکارباید بکنم؟
بیشتر در مورد تصویرخودش نگرانه
بکهیون:جیغ های من واقعا باحال نیستن
"شیومین یک مرتبه راهی میشه"
چن:من فکر میکنم ژومین هیونگ هم جیغ میزنه
شیومین:میشه بیام داخل؟
تائو:اگه من جیغ نزنم و بیام بیرون شما چیکار میکنید؟
بکهیون:من بهت 100.000 وون میدم لوهان:تو به محض اینکه وارد بشی جیغ میزنی
بکهیون:اه...واقعا ترسناکه "چانیول:تائو اینجوری میره "وااااو" ."وواااوو
کای:شیومین هیونگ الان رفته داخل؟
سوهو:شیومین همین الان برگشته
بکهیون:چجوری تونستی؟ به این سرعت؟ لوهان:اون رفته و سریع دویده
"تجربه ی خانه ی وحشت شیومین هیونگ"
اون چراغ قوه رو روشن نکرده
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
شیومین:آیگووو شوکه شدم
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
شیومین:اه..ببخشید
وارد مرحله آخر میشه
شیومین:هاهاها عجیبه نه؟
این دیگه کجاست؟
سهون:لطفا دوباره برو تو
بکهیون:این واقعا معرکه است هیونگ واقعا هیچ مکسی نداشت
چانیول:اول ، آخرین نفر تائو و سهون الان برید
تائو:اگه من جیغ نزدم
(بکهیون ادای تائو رو در میاره)
اگه من جیغ نزدم لطفا برام یه مقدارهانوو(گوشت کره ای) بخرید
بکهیون:چرا ما؟
تائو:نه..من میترسم
سهون:چیزی نیست.ما فقط داریم میریم داخل تائو:من میترسم
لاین مکنه توی ورودی سرو صدا به پا می کنن
تائو:میشه من نرم؟
تائو:ممکنه من بمیرم
با همدیگه جور میشن
تائو:من میخوام برم.نمیخوام اینکارو بکنم
دی او:سهون..لطفا تو اول بیا بیرون
"ولی هنوز تائو جلوتر راه میره"
فستیوال شروع میشه
سهون:ااااه.....چرا اینکارو میکنی؟
سهون:ااه ه ...من ترسیدم
تائو:نزدیک من نشو. نزدیک من نشو
"این اتاق مجسمه ی چوبیه که بکهیون وارد شد"
تائو:اگه بلند شه چیکار کنیم؟
دی او:اااه ه ه تائو خیلی بامزه است
سهون:ااه..چرا اینکارو میکنی؟...ااه....چیزی نیست
تائو:یه چیزی اون روبه روئه
اون روبه رو مرحله ی بعدیه
نزدیک من نشو.نزدیک من نشو
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
تائو:سرم الان واقعا درد میکنه
اومدن به خونه ی وحشت سردرد و به همراه داره
سهون:واااو این واقعا محشره
چن:از بس که جیغ زده سردرد گرفته
تائو تنها کسیه که علت سردردش و نمیدونه
"یواشکی حرکت میکنه"
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
تائو:نجاتم بدین
یه نفر داره گریه میکنه و اون یکی داره میخنده
بکهیون:تائو از این به بعد هنر های رزمی انجام نمیده
اون روی استیج اینجوری هنرهای رزمی انجام میده و بعد الان
فکر میکنه روح ها رو با هنرای رزمی میزنه
اما تو واقعیت این طوریه
بکهیون:لطفا لطفا
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
سهون:چرا راه اینجوریه؟دارم دیوونه میشم
"روح مچ پاشو گرفت"
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
"میرن داخل که مستقیم اونا رو ببینن"
"چانیول و کای قایم شدن"
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
ته و میبینه
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
بکهیون:سهون اصلا چیزی گفت؟
بکهیون:اون فقط این شکلی رفت تو
اون پشت اماده میشه تا سورپرایز کنه
...چانیول:تائو اینجوری میکرد
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
بکهیون:چن تو چرا اونجا رفتی؟
...چن:منم میخواستم بترسونمشون ولی تائو
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
بکهیون:سهون تو اونجا چیکار میکردی؟من صداتو نشنیدم
سوهو و کریس:اونم داد میزد ولی انقدر تائو جیغ زد معلوم نبود
لی:تائو یه چیزی بگو
تائو:ترسناک بود
چن:تائو گریه کردی یا نه؟
تائو:گریه کردم
بکهیون:اگه نترسیدم باید برام گوشت کره ای بخرید
بکهیون:نمیتونم انجامش بدم نمیخوام برم
سوهو:شجاع ترین کیه؟ اکسو:چن
"کسی که نترسید و نگران روح ها هم بودش چنه"
چن:من تنها فردیم که شجاعت دارم و ازین کار نترسیدم
چن:اما روح ها برای ترسوندنمون خیلی سعی کردن پس براشون دست بزنید
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
چن:در آخر بیاین شعار اکسو شوتایم رو انجام بدیم
چانیول:بیایین با حالت ترسناک انجامش بدیم
اکسو شوتایم
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
EXO - Showtime EP10 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong